Обсуждение новости | Отдых
Обсуждение новости: Шаромыга или шарамыга: как правильно писать слово и почему его связывают с французами
Оригинал на PNZ.RU · Редакция портала PNZ.RU ·
В русском языке есть немало колоритных слов, которые звучат почти забыто, но до сих пор используются в разговорной речи. Одно из них — «шаромыга» или «шарамыга»? И действительно ли оно появилось благодаря французским солдатам армии Наполеона? Как правильно: шаромыга или шарамыга Правильное написание — шаромыга, через букву «о». Именно эту форму фиксирует орфографический справочник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН. В нем также указано ударение: шаромы́га. Вариант «шарамыга» встречается в публикациях и материалах об истории русского языка, однако для современного…
