А вы уверены, что вы не «люса»? Что это за слово и почему просят не «люсить»?

Слово «люса» и выражение «люсить» относятся к диалектной лексике русского языка. Они не являются общеупотребительными в современном литературном русском языке, но могут встречаться в региональных говорах или в старинных текстах.

Слово «люса» – это существительное, обозначающее человека, который хитрит, обманывает, лукавит, виляет, проявляет плутовство или жульничает в свою пользу.

Это синонимы таких слов, как «плут», «виляла», «крючок», «жулик», «обманщик».

Глагол «люсить» означает хитрить в деле, лукавить, обманывать в свою пользу, отрекаясь от данного ранее слова или пренебрегая установленными правилами игры, спора.

Согласно «Толковому словарю живого великорусского языка Владимира Даля», это слово использовалось в пензенских говорах.

Происхождение диалектизма «люсить» до конца неясно. Некоторые филологи предполагают, что оно могло произойти от слова «хлюсить», которое, в свою очередь, имеет звукоподражательное происхождение и встречается, например, в белорусском языке в значении «врать».

В современном русском языке «люса» и «люсить» практически не используются широким кругом носителей. Эти слова можно услышать от жителей Пензенской области.

Некоторые пензенцы используют его с раннего детства. Многим воспитанникам дошкольных учреждений хорошо знакома «дразнилка» — «Люса-люса, лю-са-са – соленая колбаса». Так детишки называют других ребят, которые нарушили правила игры в свою пользу, или не хотят больше играть, так как проигрывают.

Русский язык богат диалектизмами, которые придают особую живописность речи в разных регионах страны. Вот несколько использующихся примеров.

Голицы – рукавицы.

Кочет – петух.

Гутарить, балаболить – говорить, разговаривать.

Чеплашка – небольшая емкость, миска.

Намедни – на днях, недавно.

Парадная – подъезд.