Помните «12 стульев»? Проверьте себя в тесте по культовой комедии Гайдая

У «12 стульев» есть особенность: Остапа Бендера легко представить ещё до того, как вспомнишь конкретную сцену. Светлый костюм, уверенная манера держаться, готовность немедленно превратить затруднение в новую комбинацию. В фильме Леонида Гайдая 1971 года этот образ создал Арчил Гомиашвили. Рядом с его стремительным Остапом — Ипполит Матвеевич Воробьянинов в исполнении Сергея Филиппова: человек, который пытается сохранить достоинство, всё чаще теряя самообладание.

Литературная история началась задолго до этой экранной пары. Роман Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев» публиковался в журнале «Тридцать дней» с января по июль 1928 года; тогда же вышла отдельная книга. Оба автора работали в газете «Гудок», и журналистическая наблюдательность пригодилась им в сатире. Рядом с главными героями возник целый мир людей, увлечённых собственным положением, выгодой, модой или громкими обещаниями.

С происхождением замысла связаны воспоминания Валентина Катаева — старшего брата Евгения Петрова. В книге «Алмазный мой венец» он рассказывал, что предложил будущим соавторам сюжетную основу, рассчитывая участвовать в работе, но после чтения написанного отказался от соавторства. По его воспоминаниям, особенно сильное впечатление на него произвёл придуманный ими Остап Бендер.

Для экранизации Гайдаю требовалось найти пару, способную выдержать соседство со столь известными литературными персонажами. Среди претендентов на роль Остапа были Алексей Баталов, Владимир Высоцкий, Андрей Миронов и Александр Белявский. С Белявским даже начали снимать, прежде чем роль перешла к Гомиашвили.

У экранного Остапа есть и ещё один создатель, которого зритель не видит в кадре. Большую часть реплик героя озвучил Юрий Саранцев; в нескольких эпизодах сохранился голос самого Гомиашвили. Саранцев впоследствии подтверждал эту работу в интервью и высоко оценивал исполнителя роли. Поэтому характерная речь Бендера в комедии — результат совместной работы двух актёров, а не только манеры человека на экране.

Сценарий фильма написали Леонид Гайдай и Владлен Бахнов, музыку — Александр Зацепин. Режиссёр перевёл литературную сатиру на язык зрительных контрастов, пауз, погонь и актёрской пластики. Особенно заметно это в эпизодических персонажах: им хватает нескольких минут, чтобы обозначить свой характер и добавить к приключению отдельную комическую историю. Книга позволяет задержаться на авторском замечании, кино — рассмотреть реакцию, движение, выражение лица.

Знакомство с романом помогает увидеть в «12 стульях» больше деталей, но наш тест посвящён именно фильму Гайдая 1971 года. Насколько хорошо сохранились в памяти его герои и события? Пройдите тест из десяти вопросов: после каждого ответа появится пояснение, а в конце вы узнаете свой результат.